It's a matter of language

Here mister Joe Vitiello last name is quite similar to one portuguese word: 'vitelo'.

And what does it mean?

Calf.

So here our friend Joe is always mister Calf for me.